Bei Gott, ich habe viele Dinge gesehen in meinem Leben – Wüstenstürme, Las Vegas bei Sonnenaufgang, eine Ziege auf LSD – aber nichts, und ich meine nichts, hat…
Ahhh… das war kein normaler Samstag Nachmittag – das war eine Explosion in Pastellfarben. Ich habe es schon mal gesagt, irgendwo zwischen einem Tequila Sunrise und einem leeren…
The sun had finally fucked off. After days of searing heat that made your eyeballs feel like boiled eggs, the sky cooled just enough for the shadows to…
Es war spät. Die Bierreserven am Limit, die Synapsen weichgekocht, der Schweiß tropfte von der Decke wie Tropenregen in einem Bunker voller Wahnsinniger. Und als man dachte, das…
Nach Hip-Hop zurück zu Hardcore? Kein Problem. Nicht an diesem Abend. Nicht in dieser Baracke, wo die Luft mittlerweile wie altes Frittenfett roch und jeder Quadratmeter Schweiß, Bier…
Nach dem Grindcore-Sturm von Doppelherz war eigentlich alles gesagt. Die Baracke war ein Ort zwischen Bewusstlosigkeit und Erlösung – die Sinne verätzt, der Puls am Anschlag. Und dann……
Wenn Tremors das Feuer gelegt haben, dann war Doppelherz der verdammte Napalmregen danach. Zwei Menschen – ja, nur zwei – aber was da von der Bühne donnerte, klang,…
Es war heiß. Nicht nur „Sommer-in-der-Stadt“-heiß, sondern „Schwitz-mir-die-Seele-aus-dem-Körper“-heiß. Die Baracke Münster – ein Container-Altar für alle, die sich dem Lärm und der Wahrheit verschrieben haben – war bis…
The sun was a cruel bastard yesterday in Münster, baking the city like a forgotten bratwurst as I stumbled into Heile Welt five beers deep, sweating and suspicious…
Es war spät. Viel zu spät. Und doch war niemand gegangen. Keine Fluchtbewegung, kein “Ich muss morgen früh raus”, kein “nur kurz schauen”. Jeder, der bei Sinnen war…